Discovery and Biosynthesis of a Structurally Dynamic Antibacterial Diterpenoid