SUMO-1 promotes degradation of the polyglutamine disease protein ataxin-3